Toslink kannst du auch über das Mainboard benutzen. Da dies ein Digitales Signal ist wird da nicht wirklich was verfälscht.
Soundbar kann ich nur eine NICHT Empfehlung geben und zwar Sony zu kaufen!!!
Die habe ich mal Probe gehört vor ein paar Jahren die sich gegen eine Samsung Soundbar im selben Preisbereich (~100€) behaupten musste und komplett Scheiße geklungen.
Mit meiner nun schon über 5 Jahre alten Samsung Soundbar bin ich auch Heute noch zu frieden. Läuft an meinem Phillips TV und wird per Fernbedingung vom TV mit an und ausgeschalten.
Lediglich das lauter/leiser schalten geht über Toslink nicht, hier muss ich dann die Samsung Fernbedienung benutzen.
Vielleicht gibt es da aus Heutiger Sicht schon bessere Lösungen doch du willst das Teil ja am PC benutzen? Dann spielt das ja komplett keine Rolle.
Wichtig weil es mir einfällt! Achte bei deiner Suche auf die Funktion Automatisch An-/Ausschalten des Soundsystems!!! Weil viele Sound-System die sowas haben neigen dazu beim einschalten ein leichtes unfreundliches Geräusch von sich zu geben was extremst Nervig ist wenn die Soundbar bei einer leisen Scene immer aus und an geht UND das mit einem unschönen Geräusch ...
Hier mal ein Beispiel die so eine Funktion hat und somit NICHT kaufen würde:
Ärgere mich da Heute noch über mein Edifer System
das hat guten Sound aber wegen dem Automatischen an und ausschalten echt Nervig.