Das kommt drauf an was der Einsatzbereich ist und ist auch ein bisschen Geschmackssache, Leistungstechnisch liegen die Karten ja schon nahe beisammen.
Für die 3060 spricht dass sie DLSS hat und energieeffizienter ist. Außerdem gelten Nvidia Karten als ein bisschen besser was die Stabilität angeht. Die 6650 XT schafft dafür bisschen mehr FPS (ca. 10% mehr).
Ich würde sagen wenn du WQHD oder 4K nutzen möchtest, nimm die 3060 wegen dem Upscaling (DLSS), wenn du mit FULL HD auskommst und dir die 50€ Ersparniss wichtig sind, nimm die Radeon.
Ich persönlich würde die Nvidia Karte nehmen
EDIT: Pro Tipp: Wenn nicht in einem Jahr ne neue Grafikkarte kaufen willst hol dir lieber direkt ne stärkere Karte, mindestens eine 6700 XT oder 4060 Ti