zwei möglichkeiten!
1) du kaufst dir iso de keycaps und tauschst nur die inneren 1u großen keycaps aus und nutzt so ganz normal die umlaute die mods (äußeren Tasten) wie shift, enter etc wie bei ansi und lebst damit das du <> verlierst!
2) in meinen Augen bessere möglichkeit ist ganz einfach eurkey zu installieren! Damit kannst du ganz normal das ansi layout nutzen, also genau wie es auf den tasten steht, bei dem die symbole auch deutlich besser platziert sind als bei iso und machst dann die umlaute über über tastenfunktionen, wie alt+a=ä oder alt und 5=€
das man zwar auf den ersten blick etwas umständlich wirken, nach ein wenig gewöhnungszeit (2-3 Tage) ist es mit dem mit shift großbuchstaben schreiben vergleichbar!
Ich selbst würde ansi mit eurekey einfach aufgrund der besseren symbolbelegung sogar iso de vorziehen aber das ist ja geschmackssache!