Der Hauptunterschied zwischen TV und Monitor sind in erster Linie die verbauten Tuner, denn ein Monitor hat keinen.
Bei Fernsehern wird in der Regel sehr viel Interpoliert, bei modernen Geräten meist auf Basis von 50 bzw. 100 Herz.
Sie sind zudem anders als Monitore nicht auf eine möglichst kurze Verzögerung getrimmt und es fehlen oft nützliche Features. Daher würde ich eher zu einem Monitor als einem Fernseher raten wenn er primär am Rechner zum Zocken genutzt werden soll.