Liegt höchstwahrscheinlich an deinem Kabel, ja.
Verwende doch einfach das mitgelieferte Displayport Kabel. Das sollte die Auflösung mit den 165 hz packen, ist 1.4 Standard.
Wenn das keine Option ist, benötigst du ein HDMI Kabel mit 2.1 Standard um das darstellen zu können.