Ich würde in deinem Fall nicht das Mainboard upgraden, bringt dir nichts, außer dir fehlen zb Anschlüsse an deinem alten.
Da es ein gaming PC ist reichen auch schon die 6 Kerner, also Ryzen 5 3600 und 5600x.
Allerdings sehe ich nicht wirklich einen Grund upzugraden, da deine GPU drastisch...