Erstmal ein Backup auf eine externe Festplatte.
Dann den M.2 Slot ausfindig machen, danach kannst du die SSD einfach einbauen.
Danach kannst du Windows auf die neue SSD installieren.
Englische Anleitung:
https://www.digitaltrends.com/computing/how-to-move-windows-10-to-an-ssd/
Deutsche...