Die Daten liegen in Windows grundsätzlich immer in dem eigenen Benutzerkonto. Das bedeutet du erstellst einen neuen Benutzer, gibst diesem Admin Berechtigung und kannst dann deinen eigenen Benutzer löschen (mit Daten). Dann kann sich dein Kollege mit dem neuen Benutzer anmelden.
Bitte nicht...